perjantai 20. joulukuuta 2019


"Yrittäjänä toimiva tori-isäntä on maksanut torialueesta kaupungille 51 100 euron vuosivuokraa. Tori-isäntä vuokraa toria kauppiaille ja tapahtumanjärjestäjille, markkinoi kauppatoria ja järjestää torin asioita käsittelevän toritoimikunnan. Toimenkuvaan kuuluu myös teknisiä tehtäviä, kuten puhtaanapito, järjestyksenvalvonta ja toimitilojen ylläpito.

Hämeen ELY-keskus vaatii, että alatorin ja torin alueen laajalti pilaantunut maaperää puhdistetaan, mikä edellyttää maa-aineksen siirtämistä. Näin ollen Metro-ravintola on purettava.

Käymälä on entisen Starckjohannin liiketalon ohella ainoa elementti vaiheesta, jolloin Alatori muutettiin puistoksi 1950-luvun alussa, museo muistuttaa.

without knowing all of the relevant facts; apparently.

'on the face of it, these improvements look insignificant'

[Sinebrychoffin taidemuseo; banaani, mustikka, tomaattimurska, kova juusto, kalapuikko, kermaviili, rucola, korianteri, sitruuna]

ostensibly, to the casual eye, at face value, to all appearances, from appearances, to go/judge by appearances, to all intents and purposes, at first glance, on the surface, superficially; 

apparently, seemingly, evidently, outwardly, it seems (that), it would seem (that), it appears (that), it would appear (that), as far as one knows, as far as one can see/tell, by all accounts, so it seems;

so the story goes, so I'm told, so it appears/seems, so it would appear/seem;

allegedly, supposedly, reputedly 

'on the face of it, the government's decision is the height of folly'

Korkealuokkaisen maltaan perusta on laadukas, kotimainen mallasohra, joka nousee suomalaisesta roudasta. Elintarvikkeiden alkuperä kiinnostaa yhä enemmän,

Lahden Lanun aukio alkoi taas vaahdota, kun joku suihkautti iltapäivällä suihkulähteeseen pesuainetta. Tuulenpuuskat levittivät vaahtopalasia myös pitkin aukiota.

eroaa virastaan museon tilaongelmien takia."

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti